„Mein Englisch ist mies ... Kann ich trotzdem ein Pimconaut werden?“

Spoiler alert: Ja, das kannst du auf jeden Fall!

Hast du immer noch Albträume von deinen Englischprüfungen in der Schule? Dein Lehrer hat dir das Gefühl gegeben, dass du niemals in einem englischsprachigen Umfeld arbeiten könntest? Tja, dein Lehrer hat offensichtlich noch nie etwas von Pimcore gehört! (Und davon, wie man Schüler motiviert wohl auch nicht …)

Die internationale Community bei Pimcore ist wie der Weltraum: weit offen. Und das nicht nur für englische Muttersprachler, zertifizierte Übersetzer und Einser-Schüler!

Ja, unsere Unternehmenssprache ist Englisch, aber das ist kein Grund, schwitzige Hände zu bekommen. Im Gegenteil, es ist ein Grund zur Freude – und wir verraten dir auch, warum!

Moment mal, das Pimcore-Headquarter ist in Österreich – aber die Unternehmenssprache ist Englisch?!

Wie du sicher weißt, ist die offizielle Sprache Österreichs nicht Englisch, sondern Deutsch. Warum in aller Welt ist die Unternehmenssprache von Pimcore dann Englisch, wenn es seinen Sitz in Salzburg hat?

Die Antwort ist ganz einfach: Weil Pimcore auf der ganzen Welt zu Hause ist. Wir sind eine aufgeschlossene, zukunftsorientierte, internationale Community und mögen keine Barrieren – weder sprachliche noch andere.

Astronauten müssen zumindest ein bisschen Englisch sprechen, um bei der NASA zu arbeiten. Und wir ermutigen unsere Pimconauten, es ihnen gleichzutun!

Wir glauben an Englisch als Unternehmenssprache, weil …

  • … es die am weitesten verbreitete Sprache für die Kommunikation ist.
    Etwa 1,75 Milliarden Menschen weltweit sprechen Englisch zumindest auf einem brauchbaren Niveau (also in etwa jeder vierte Mensch). Das macht es zur optimalen Verständigungsbasis für dich, deine Pimconauten-Kollegen sowie unsere mehr als 140 Partner und zahllosen Kunden aus der ganzen Galaxie.

  • … es ein einfaches Medium für Menschen mit unterschiedlichen Muttersprachen darstellt.
    Du bist von der Venus, und dein Gesprächspartner ist vom Mond? Wenn ihr beide Englisch sprecht, könnt ihr trotzdem eine Unterhaltung führen. Aus Erfahrung wissen wir: Deine Jokes zum Auflockern des Gesprächs funktionieren auch dann, wenn sie nicht 100 % grammatikalisch korrekt sind!

  • … es die internationale Sprache der IT ist.
    Selbst wenn dein Schulenglisch nicht ausreicht, um einen Roman zu schreiben, wirst du wahrscheinlich trotzdem die wichtigsten Begriffe der IT kennen. Schließlich ist Englisch die Universalsprache der Informatik.

  • … es uns ermöglicht, Leute aus der ganzen Welt einzustellen.
    Nur weil jemand Deutsch nicht beherrscht, wollen wir sie oder ihn nicht von der Arbeit in unserer Raumstation in Österreich ausschließen. Wir beurteilen talentierte Mitarbeiter nicht nach ihren Sprachkenntnissen – denn das ist nicht der Grund, warum wir sie einstellen!

  • … es uns hilft, betriebliche Ineffizienzen zu verringern.
    Wenn unsere Crew-Mitglieder alle dieselbe Sprache sprechen, müssen wir die Kommunikation nicht wiederholen oder Dokumente übersetzen. Es hilft uns auch, die falsche Weitergabe von Informationen zu verhindern.

  • … es ein Gefühl von Zusammengehörigkeit vermittelt.
    Wenn man eine andere Sprache spricht als alle anderen, fühlt man sich schnell isoliert. Und niemand möchte sich auf einer langen Weltraummission in eine andere Galaxie einsam und allein fühlen! Wenn wir alle dieselbe Sprache sprechen (oder zumindest versuchen, sie zu sprechen), sitzen wir alle im selben Raumschiff

“Für mich besteht der größte Vorteil der Arbeit in einem internationalen Team darin, dass ich neue Denkweisen, Lebensstile und Kulturen kennenlerne – und meine mit anderen teilen kann. Seit ich bei Pimcore arbeite, fühlt sich die Welt für mich nicht mehr geteilt an wie auf einer Landkarte. Es ist, als ob alle Menschen zusammengehören und sich gegenseitig verstehen.”
Robert (Fullstack Developer)

Muss mein Englisch perfekt sein, wenn ich ein Pimconaut werden will?

Auf gar keinen Fall! Eines kannst du uns glauben: Unser Englisch ist manchmal auch nicht das Gelbe vom Ei. Aber unsere Weltraum-Crew schert sich nicht um korrekte Grammatik – wir legen Wert darauf, dass alle miteinander auskommen und eine offene Teamkultur herrscht.

Wir glauben, dass die Verwendung von Englisch das Leben für uns alle einfacher macht. Wir wollen nicht, dass Sprachunterschiede zu Bottlenecks führen und unsere Arbeit behindern – wir wollen einfach eine gemeinsame Basis für alle schaffen.

Wir finden es cool, in einem internationalen Team zu arbeiten, weil ...

  • ... es keine Rolle spielt, woher jemand kommt.
    Deine Muttersprache ist Marsianisch oder ein anderer seltener Alien-Dialekt? Kein Problem – du musst nicht deutscher (oder englischer) Muttersprachler sein, um in unser Team zu passen.

  • ... du verschiedene Menschen und Kulturen kennenlernst.
    Das Universum ist groß und steckt voller Überraschungen – und die Arbeit mit Menschen aus anderen Ländern, Planeten oder Galaxien wird deinen Horizont unendlich erweitern.

  • ... wir alle gleich sind.
    Es ist uns egal, ob du in der Galaxie nebenan oder in einem anderen Universum aufgewachsen bist – im Pimcoverse ist niemand ein Alien.

  • ... man mit- und voneinander lernen kann.
    Du denkst, dein Englisch ist eher nicht so das Wahre? Tja, die Sprachkenntnisse deiner Co-Pimconauten sind vielleicht auch nicht so toll! Nutze die Gelegenheit, mit und von den anderen zu lernen. Du wirst sehen, dass sich dein Englisch im Nu verbessert – einfach dadurch, dass du Zeit mit deiner Crew verbringst.

  • ... es die perfekte Umgebung ist, um zu wachsen.
    Erinnerst du dich noch an die Angst davor, in der Schule die Hand zu heben? Wenn du dich nicht traust, Englisch zu sprechen, wirst du deine Hemmungen als Teil eines internationalen Teams schnell verlieren. Getreu unserem Motto „Don‘t be afraid!“ brauchst du keine Angst zu haben, Fehler zu machen – die anderen Pimconauten machen sicher genauso viele!

“Um ehrlich zu sein, hat mich das am Anfang schon etwas abgeschreckt, herauszufinden, dass Pimcore ein englischsprachiges Unternehmen ist. Aber jetzt liebe ich es, weil ich merke, dass mein Englisch von Tag zu Tag besser wird! Es sind nicht nur die Sprachkenntnisse, die besser werden, man verliert auch die Angst vorm Sprechen und fühlt sich in Gesprächen wohler.”
Robert (Fullstack Developer)

Pimcore ist für alle da!

Who cares, dass du kein englischer Muttersprachler bist! Es ist uns egal, dass deine Grammatik nicht perfekt ist oder dir ab und zu die Worte fehlen. Was uns wichtig ist, ist professioneller Enthusiasmus, Offenheit für Neues und die Bereitschaft, sich der coolsten Weltraum-Crew im All anzuschließen.

Übrigens: Manchmal reicht für ein erfolgreiches Gespräch zwischen Pimconauten schon ein einziges englisches Wort: „Coffee?“